اليوم، على موقعهم الإلكتروني، اقترحت La Repubblica تأملًا في الصورة التي تقدمها إيطاليا لعالم الأعمال المالية الرفيعة في وول ستريت في نيويورك، مع التحقيق الذي يقوم به مكتب النائب العام في ميلانو و الذي يشمل صندوقين أمريكيين: ريدبيرد و إليوت.
و يحمل المقال العنوان التالي و يثريه من وجهة نظر بعض الشخصيات في ساحة وول ستريت في نيويورك الذين قدموا رأيهم في الحقائق، مع البقاء مجهولين:
"قضية ميلان تهز صورة إيطاليا في وول ستريت." ثم يتم إضافة اقتباس إلى العنوان أيضًا: "هكذا تصبح الاستثمارات محفوفة بالمخاطر."
الشعور الشائع عبر المحيط الأطلسي هو أنه يبدو مستحيلاً لصندوق مثل إليوت، و هو "جزء من النظام" في وول ستريت، أن يقع في خطأ مثل هذا.
القضية أوسع بكثير من ذلك، و يعلق مُمَول من نيويورك عليها لميكروفونات Repubblica قائلاََ:
"إذا لم تثبت السلطات وجود دليل قاطع، سيُعرض ذلك مصداقية إيطاليا في جذب الاستثمارات الأجنبية للخطر. فالاقتحام الذي قامت به الشرطة المدنية لا يوحي بالكثير من الثقة."
ثم علق شخص آخر من ساحة وول ستريت في امريكا على الوضعية و قال:
"يبدو لي أنه مسألة موضوعية تشتبه في أن الملكية بقت نفسها. يعني الخلط بين دور الديون و دور حقوق الملكية. وإذا كانت إليوت قد أعلنت بالفعل علنًا أنها قامت بالبيع، فأشك في أنها ستكذب، معرضة نفسها لمشاكل أكثر خطورة بكثير."
