مدرب ميلان، سيرجيو كونسيساو، تحدث إلى وسائل الإعلام في مؤتمر صحفي قبل مباراة الغد في دوري أبطال أوروبا ضد جيرونا.
إليكم ما قاله:
أنت، الذي يعرف دوري أبطال أوروبا جيدًا، هل من مصادفة أن ميلان يؤدي بشكل أفضل في أوروبا من الدوري الإيطالي؟
"أعتقد أن كل مباراة تختلف عن الأخرى. من الصحيح أن التواجد في أفضل مسابقة أندية في العالم هو دائمًا دافع ضخم. الفرق الكبرى مثل ميلان يجب أن تعمل كل عام لتكون جزءًا منها. في الدوري، نحن نعمل للعثور على التناسق الصحيح لضمان التأهل مرة أخرى في نهاية الموسم. مع بورتو، كانت فخرًا عظيمًا لمدة سبع سنوات. الآن، نحن نسعى لجعل ميلان في مركز متقدم في هذه المسابقة، كما يتطلب تاريخنا. غدًا مهم جدًا للمضي قدمًا."
لقد أكدت كثيرًا على تاريخ ميلان. هل تعتقد أن ذلك قد يؤثر على عقلية اللاعبين؟ هل لاحظت أي شيء غير عادي في الأجواء أثناء التحضير للمباراة؟
"لا، الأجواء كما هي. هذا الأسبوع، رغم الوقت المحدود الذي كان لدينا للتحضير، كان اللاعبون مركزين و عازمين. قلت لهم بعد مباراة يوفنتوس أن هذه مهمة عقلية، و مسؤوليتي كمدرب أن أساعدهم في إيجاد العقلية الصحيحة."
أضاف كونسيساو:
"إنهم يظهرون لي أنهم متحفزون كل يوم للعمل و تحقيق التطور الذي نسعى إليه. القمصان لا تلعب؛ القمصان يرتديها اللاعبون الذين يحتاجون للتعبير عن ما نريد في كل مستوى و في كل مسابقة، و ليس فقط في دوري أبطال أوروبا."
ما هو تفسيرك لعدم التناسق خلال التسعين دقيقة كاملة؟
"إنه شيء نعمل عليه؛ لا أحتاج للدفاع عن نفسي لما قلته، هذه أشياء جاءت من داخلي. اللاعبون أيضًا على دراية بما يجب القيام به. نحتاج للنظر في أعين بعضنا البعض، و العمل على أرض الملعب، و الإيمان بما نقوم به، ثم سيفهمون ما كان مفقودًا لتحقيق التناسق خلال المباراة. جمال كرة القدم هو أنها إعادة بدء مستمر. بعد مباراة جيدة، يجب أن تبدأ من جديد للتحضير للمباراة التالية، و هو نفس الشيء بعد مباراة غير جيدة. هذه الإعادة هي فرصة للتحسن."
هل مررت بفريق في حياتك المهنية يمكنه اللعب بشكل جيد في شوط واحد فقط بينما يعاني في الآخر؟ كيف تعاملت مع ذلك؟ علق كونسيساو:
"مررت بمواقف أسوأ، لكن هذا يحدث. نحن نلعب ضد خصوم، كما تعلم. حتى عندما نواجه فرقًا أضعف من الناحية النظرية، هناك لحظات يتحكم فيها الخصم، و هذا جزء من كرة القدم. المباريات تحتوي على لحظات، و هناك الكثير من التفاصيل المهمة. الأساس يجب ألا يكون قابلًا للتفاوض. إذا احتجنا للمعاناة، نعاني؛ إذا احتجنا للدفاع أكثر، ندافع أكثر. في النهاية، ما يهم أكثر هو النتيجة. هل افتقدنا شيئًا في الشوط الثاني ضد يوفنتوس؟ بالتأكيد، نعم. اللاعبون على دراية أن هناك عملًا يجب القيام به للتحسن، و من الضروري أن يكون لدينا هذا الأساس لتحقيق التطور الذي نسعى إليه."
ماذا تعتقد أن نافذة الانتقالات هذه يمكن أن تجلب لميلان؟
"عندما تحدثت عن التبديلات، لم تكن انتقادًا بل واقعًا. غدًا، لدينا 12-13 لاعبًا من الفريق الأول، وثلاثة حراس مرمى، وثلاثة شباب: كاماردا، زيرولي، و بارتيساغي. هذه أيضًا رسالة للجماهير، روح النادي: نحن هنا الآن، و يجب عليهم دعمنا؛ يجب أن يكونوا اللاعب الثاني عشر، أو بالأحرى، الأول. دونهم، لا يوجد النادي. دون شغف الجماهير، لا يوجد النادي. سأعطي كل شيء، اللاعبون سيعطون كل شيء، لكننا بحاجة إلى دعمهم. غدًا مهم جدًا؛ نحن في حالة طوارئ، و نحن بحاجة إلى الجميع. نفوز معًا، نتعادل معًا، نخسر معًا. لست وسيمًا، لست ساحرًا، حسنًا. لكن الآن، أنا هنا. اللاعبون يشعرون بالأجواء الخارجية. من المهم للجميع الاتحاد معًا. كان علي أن أقولها؛ أنا أشعر بها. أرى الكثير من الانقسامات في نادي تاريخي. ميلان هو من يعاني، و ليس أنا أو اللاعبون. يبدأ مشجعو ميلان كمشجعين من نعومة أظافرهم و يظلون مشجعين طوال الحياة. بالنسبة لي، هذا مهم جدًا."

هل سيكون كريستيان بوليسيك متاحًا غدًا؟ بالإضافة إلى ذلك، تحدثت كثيرًا عن 'الجوع' للفوز مؤخرًا، هل يمكن للاعب مثل كايل ووكر أن يجلب العقلية الرابحة إلى ميلان؟ أجاب كونسيشاو:
"كريستيان سيبقى معنا؛ لدينا تدريب غدًا صباحًا، وسنرى كيف سيكون. لا أريد أن أخاطر بفقدانه لمدة شهر أو شهرين. قد يكون على مقاعد البدلاء، لكن من الأفضل عدم المخاطرة. لكنه سيبقى معنا في المعسكر. أما بالنسبة للبقية، فإن مباراة الغد هي الأهم."
أداء المهاجمين: هل تتوقع المزيد منهم؟ هل هم متناسبون مع أسلوب لعبك؟
"كمدرب و لاعب سابق، كنت دائمًا أعتقد أن المدافعين وحراس المرمى هم المسؤولون عن الأهداف، كما أنني لا أتفق عندما يقول الناس إن المهاجم هو الملام عندما لا يفوز الفريق لأنه لم يسجل، إنها عملية جماعية. نحتاج إلى إيجاد التوازن. إذا قام المهاجمون بكل ما أطلبه، فأنا راضٍ عن ذلك لأن الآخرين سيحرزون الأهداف. المهم هو النتيجة النهائية. ترى الأرقام، و هذا صحيح، لكن كمدرب، أرى أيضًا أشياء أخرى."
كيف حال ستراهينجا بافلوفيتش؟ كيف تعتبره كلاعب؟
"هو متاح للفريق. ليس ذنبه أنه لم يلعب بعد؛ لقد تدرب بشكل جيد، و حتى بحماس غير عادي. أحيانًا يبتعد عن مركزه، و هو شيء لا يعجبني كثيرًا. الخيارات هي خياراتي، غدًا لدينا مدافعان مركزيان، لكن يمكنني أيضًا استخدام لاعب وسط ليلعب هناك."
إذا لم يكن الأمر متعلقًا بالإرهاق، ما الذي ينقص؟
"إنها مشكلة تدريب. وظيفة المدرب هي شرح ما يريده، و يجب علي أن أعمل أكثر، و أنا هنا من أجل ذلك."
هل يمكن لميلان الذي لعب كما لعب في الشوط الأول ضد يوفنتوس لمدة 90 دقيقة، أو كما لعب ضد ريال مدريد، أن يكسر سِجِلكَ في هذه المسابقة و يصل على الأقل إلى نصف النهائي؟ أجاب كونسيساو:
"شكرًا لتوقعاتك العالية (يضحك). من العدل قول ذلك. كنت قريبًا جدًا من الترشح عندما واجهت تشيلسي و ليفربول في ربع النهائي. لدي هذا الهدف في الوصول إلى ما بعد ربع النهائي. متى؟ لا أعرف. هل يمكن لهذا الفريق أن يفعل ذلك؟ نحن نستعد للمباريات مع وضع هذا الهدف في الاعتبار. ما يمكنني قوله هو أنه بدءًا من الغد، سنبذل قصارى جهدنا للوصول إلى أبعد نقطة ممكنة في هذه المسابقة."
